This is the metal throttle slide that sits inside the right hand side handlebar grip. It connects to the nipple on the end of the throttle cable
This suits the old C50/70/90 6v models. Part number 10 in the attached diagram.
Genuine Honda part 53161-033-000